T’es-tu déjà demandé pourquoi ton interlocuteur parlait de cochon volant ? De payer avec son nez ou encore d’avoir une grenouille dans la gorge ? Non tu n’as pas rêvé, il est fort possible que ces associations de mots bizarres soient bien sorties de sa bouche. En français comme en anglais, les natifs sont habitués à utiliser des expressions de tous les jours, même si elles sont parfois un peu tordues… Mais quand on ne les connait pas, difficile d’en comprendre le sens sans rire un bon coup !

Continuer la lecture de « 20 drôles d’expressions anglaises »